play
stop
mute
max volume
repeat
以《共產黨宣言》中文翻譯第一人陳望道為要點，顯現其篤定恒心、富有傳奇色彩的終生的影戲《望道》于3月24日上映，而此前的一天，3月23日，則是扮演陳望道的劉燁生日。
在接納北青娛見專訪時，劉燁感觸地說：這個日子可能對別人來說，便是一個正常上映的日子，對我自己來說，由於跟生日相連，還是有些意義。《望道》是大家很專注拍的一個影戲，現在看過的領導、專家、觀眾給的反饋都覺得不錯，這是很大的安撫，是對我們付出努力的一個安撫。實在‘望道’并不是陳望道的本名，是他自己取的名字，典型著對信念的苦守，我覺得這也是我們這部影戲想要傳達的主題。陳望道身邊的這些親朋、學生，也都跟他一樣，為了夢想而奮斗，這些人都是‘望道者’。
腦中有了大批的細節，人物的形象就慢慢出來了
影戲《望道》以《共產黨宣言》首個中譯本譯者陳望道為要點，將其與好友陳獨秀、老婆蔡慕暉，以及眾多學生的故事娓娓百家樂下載道來，呈現了那個風雨飄搖的年月，這群有志者苦守真理與信仰的熱血情懷。陳望道是我國馬克思主義的第一批散播者之一，也是知名的教育家和學者，是中文修辭學的奠基人，創辦了我國第一個高校新聞系，是新中國成立后復旦大學的首任校長。
盡管有過扮演年輕毛澤東的履歷，但劉燁坦承這次扮演陳望道依然難度很大，扮演真實的歷史人物，尤其是這樣有豐功偉績的人物，會有壓力。而且畢竟時代差異，生于和諧年月的我們要去思索和體會100年前的他們的所思所想，只能去經心去逮捕。
劉燁介紹說，他從拿到腳本到影戲開拍，大約有一個月的時間，這時期他先是看傳記《陳望道》了解人物，這本書很厚，對照詳細地講了陳望道先生這終生所做的事情，許多故事寫得特別詳實。后往覆上海一邊對腳本，一邊還要演練武技。由於陳望道還是個功夫高手，侯詠導演想在影片中表現出他的能文能武，并特意建置了一個情節，便是在翻譯《共產黨宣言》出現瓶頸的時候，陳望道一天在山上練完功夫定住的時候，突兀就像打通了‘任督二脈’，一百家樂 合法嗎下子想到了如何翻譯。因此，固然功夫戲在影片中時間很短，但侯詠導演卻極度珍視，我自己運動才幹不錯，也是侯詠選他演陳望道的一個理由。
劇組在上海體育大學找了一位研究武技的教授教劉燁打拳，陳光道先生是義烏人，這位教授就查資料看那時義烏有什麼民間拳，他找到了江浙一帶的民間的拳譜，那些動作都是手繪的，他就依據他對當地武技的懂得，編了一套拳譜。我就一直演練。
此外，劇組還去了上海的《共產黨宣言》呈現館（陳望道舊居），去復旦大學、去陳望道家鄉義烏，上海黨史研究室的主任也來給我們授課，我們演員還要圍讀腳本，聊每個腳色，每日很忙。可是通過這些了解，陳望道這個人物就變得越來越具體了，他會樂器，又懂文學教育，又懂武技，是很全面的人。腦中有了大批的細節，人物的形象就慢慢出來了。
一個男生說的話 有了塑造陳望道的信心
說來有趣，讓劉燁堅持了塑造陳望道的信心，是一個無意最好百家樂平台的外力。劉燁回憶說有一天，他在復旦大學時遭遇一個學生，這個男孩應該是零零后，便是復旦的學生，他見到我說：‘劉教師您好，我們據說您要演陳望道校長，我們很感激您能來演，也但願您能夠把陳校長演好。’他講得很誠懇，我覺得很了不得，由於這個男孩跟陳校長的時代已經隔了幾十年，可是陳校長的東西傳承下來了，大家對他的情誼，和同時代的學生一樣，沒有變，我覺得挺不可思議的，這也給了我一份信心，讓我堅信自己能演好，期望帶著這部影戲去復旦大學聽他們的反應。
劉燁表示，自己對陳望道身上兩種品格格外敬佩，首要他是一個有信仰的人，就會有一種特其它魅力，這是一種很崇高的品格。第二便是他愛憎分明，我看他許多照片，都是很鎮定，不茍言笑，但跟學生的合影，卻老是笑得特別璀璨，能看出他的那種高興和放松，這是一種愛；對于一些不公平，他也敢于去斗爭，被叫做‘紅頭火柴’。
這次出演陳望道，讓劉燁發揮的空間很大，由於大家對陳望道的形象沒有特別具體、代表的樣子，所以，這次我可以放入許多自己的東西，不用去刻意仿照，對于真實和藝術之間，也沒有那麼大的場所需要均衡。表演時我只需要自己相信能演好就可以，覺得自己和人物契合就可以，不要小瞧‘相信的氣力’，真的很主要，就像大家說的‘念念不忘必有回響’，你要堅信自己塑造的是對的，每個動作都是對的。
這種相信顯然不是盲目的自信，是要基于對腳本對人物的充分懂得，劉燁的另一個要訣便是尋找小細節，讓自己把這個相百家樂破解技術信變得更具體。比如說他拍這部影戲讓自己瘦了15公斤。有張在新聞館前面的合影讓我覺得很震驚，陳望道先生種瘦骨嶙峋，感到身上除了皮以外，沒有太多肉，頂光更顯得他眼窩很深，兩腮也全都凹陷進去。那張照片就感到真的是已經把他耗盡了。在重慶大轟炸那種環境下，還要堅定嚴懲復旦大學新聞館，堅定每日給學生課堂。劉燁就要求自己不過份兩天，一定要跑5公里，《望道》拍了大約兩個月，六十天，我大約是跑了25次5公里。上海那個時候很熱，就出特別多汗。我是不靠節食減肥的，我便是靠運動減肥。一共我記得瘦了15公斤左右。
一用心什麼都忘了
陳望道為翻譯《共產黨宣言》廢寢忘食，誤把墨汁當糖水吃，留下真理的味道是甜的感人美談，廣為后人知曉。這個情節顯然也是影戲《陳望道》的重頭戲，而為了拍這場戲，劉燁不只吃了真墨汁，還吃了23個粽子。
開始，道具組預備的是假墨汁，是用蜂蜜和許多東西調在一起線上百家樂真錢，劉燁一吃，確切是甜了，可是狀態不對，于是跟導演提出干脆用真墨汁嚐嚐，真墨汁是真不甜，說不出口那味道，太刺激，早年的墨汁味道可能沒那麼重，咱們目前的墨汁絕對是里邊有許多高科技的東西，那個味兒就太刺激人了。第二天上午睡一覺，吃完早飯之后，一說話還滿嘴墨味。
